本文是《Learn Python The Hard Way， 2nd Edition》這本書的尾聲部分。
看完了這本書，你決定繼續做編程。也許它能成為你的一個職業，也許它能成為你的一項愛好。但你需要一些指導，確保自己不會走錯了道路，或幫助你從這個新業余愛好中得到最大的樂趣。
我做了很久的編程。久的你都想象不出來，久的都讓我苦惱。就在我寫這本書的時候，我大概懂20種編程語言，而且我可以用一天或長點兒用一周的時間學會一種新語言——要依這種語言有多奇怪而定。但這最終成為了我的苦惱，它們已經不能再吸引我的興趣。我並不是說這些語言沒有意思，或告訴你你會覺得它們很枯燥。只是想說在我的職業旅程走到現在，我已不再對語言有興趣。
經過這麼多年的學習經歷，我發現語言本身並不重要，重要的是你如何用它們。事實上，我一直知道這個道理，但我總是被語言吸引走，周期性的忘記這個道理。現在我不再忘記了，你也應該這樣。
你會什麼語言、你用什麼語言，這並不重要。不要被圍繞在編程語言周圍的各種宗教宣傳迷惑，那些只會遮蔽你的眼睛，讓你看不出這些語言只是一種讓你做有趣的事情的工具而已。這才是它們的真正屬性。
編程作為一種智力活動，它是唯一的一種能讓你創造出交互式藝術作品的藝術形式。你創造出來人們可以操作的軟件，你是在間接的和人們交互。沒有任何其它藝術形式有如此的交互性。電影是單向的向觀眾傳輸信息。繪畫是靜態的。而軟件程序卻是雙向動態的。
編程只能算是一項一般有趣的工作。它可以成為一個不錯的職業，但如果你既想多掙錢又要干的高興，不如去開一家快餐館。如果你把編程當做一種秘密武器在其它行業裡使用，也許會有更好的效果。
科技界科技公司裡會編程的人多如牛毛，沒人會在意他們。而在生物界，醫藥界，政府，社會學界，物理界，歷史界和數學界，如果你有這種技能，你能做出令人矚目的事情。
當然，所有的這些話都是沒有意義的。如果通過這本書，你喜歡上了編程，你應該盡你最大的努力，通過它來改善你的生活。去探索這神奇的精彩的智力活動，也只有近50年來的人有機會從事這種職業。如果你喜歡它，就盡情的熱愛它吧。
最後我要說的是，學習開發軟件會改變你，讓你與眾不同。不論是好的不同還是壞的，反正是不同。你會發現，因為你會開發軟件，人們會對你很冷淡，會用 “書呆子”這樣的詞形容你。你會發現，由於你善於剖析邏輯，人們痛恨跟你辯論。你甚至會發現，只是簡單的懂一些計算機原理都會給你帶來很多煩惱，讓你跟他們比起來怪怪的。
對於這些問題，我只有一點小建議：讓他們去死吧。這世界需要更多的能知道事情如何工作、喜歡去探索的人。當他們這樣對待你時，你要記住，這是你的生活，不是他們的。與眾不同不是罪惡，人們這樣對你只是出於嫉妒，嫉妒你擁有一項他們在夢中都無法擁有的技能。
你會編程。他們不會。這真他媽的酷斃了。
本文是從 Advice From An Old Programmer 這篇文章翻譯而來。
文章來源：外刊IT評論
