前後經過九個月，我翻譯的Spring MVC官方較新的4.2.4.RELEASE版本中文文檔第一版終於發布啦，你現在就可以在這裡看到：mvc.linesh.tw。文檔翻譯致力於做到准確傳達原意，做到符合中文語境與習慣，看之，能讓你不會產生“也許我該看看原文”的念頭，如此即我之幸。
哈哈。
這篇翻譯先是服務於自我學習需要，逐漸發展並堅持到將全稿大致翻完，希望也能填補Spring MVC在國內尚無完整譯稿的遺憾。如果這個文檔在各位有查閱文檔需求的時候能被想起，能提供相應的幫助且不致誤解，那麼也算是發揮了它的價值。我十分期待。怕保存掉的同學就快快來star這個倉庫鼓勵我吧~
可以說MVC是大型軟件開發中受到廣泛肯定和大規模應用的一種開發模式，其間也湧現了許多的MVC開發框架，而Spring MVC無疑是其中經典且簡潔的一款。現今前有Angular、React、Vue.js席卷而來的前端MVC和開發套件，後有RESTful、MicroService、前後端分離等更加專注細分的隔離理念，企業級開發浪尖的技術發展依然滾滾向前。但也正如Bob Martin在《程序員的自我修養》一書中所說，說快也快，說不快也不快，軟件行業中的那些經典且智慧的思想其實未有大的變動。在翻譯的過程，我對MVC和Spring 提供的眾多符合AOP的定制和切入點，深感有大可學習的余地。
閱讀過程任何想法建議、吐槽、強迫症，無論關於翻譯、技術、樣式等，隨時反饋：
以上。
