我們知道有時候使用substr來截取UTF-8中文字符串的時候，經常會出現亂碼，為什麼會出現這樣的問題呢，本文告訴你答案。
看這樣一段代碼吧（字符編碼為UTF-8）：
<?
$str = '都知道strlen與mb_strlen是求字符串長度的函數';
echo strlen($str)'.<br />'.mb_strlen($str,'utf-8');
?>
運行上述代碼，返回值如下：
66
34
怎麼樣？strlen中，中文是三個字節的長度，英文則是一個字節的長度！mb_strlen中，都被計算為一字節的長度！所以，我們有時候用substr來截取UTF-8中文字符串的時候，經常會出現亂碼，就是這個原因了！
下面提供一個截取UTF-8字符串的函數：
function cutstr($sourcestr,$cutlength){
$returnstr = '';
$i = 0;
$n = 0;
$str_length = strlen($sourcestr);
$mb_str_length = mb_strlen($sourcestr,'utf-8');
while(($n < $cutlength) && ($i <= $str_length)){
$temp_str = substr($sourcestr,$i,1);
$ascnum = ord($temp_str);
if($ascnum >= 224){
$returnstr = $returnstr.substr($sourcestr,$i,3);
$i = $i + 3;
$n++;
}
elseif($ascnum >= 192){
$returnstr = $returnstr.substr($sourcestr,$i,2);
$i = $i + 2;
$n++;
}
elseif(($ascnum >= 65) && ($ascnum <= 90)){
$returnstr = $returnstr.substr($sourcestr,$i,1);
$i = $i + 1;
$n++;
}
else{
$returnstr = $returnstr.substr($sourcestr,$i,1);
$i = $i + 1;
$n = $n + 0.5;
}
}
if ($mb_str_length > $cutlength){
$returnstr = $returnstr . "...";
}
return $returnstr;
}
使用例子：
<?
$str = '有效期最長三個月，超過有效期系統將自動刪除本條信息';
//echo strlen($str);
//echo '<hr />'.mb_strlen($str,'utf-8');
echo '<hr />'.$str;
echo '<hr />'.cutstr($str,24);
?>
